Über uns

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER MIT LANGJÄHRIGER ERFAHRUNG UND EXPERTISE

Bruce Turner übersetzt seit über 25 Jahren erfolgreich wichtige deutsche geschäftliche und technische Texte ins Englische und korrigiert wichtige englische Texte für Schweizer Kunden. Er ist Ihr zuverlässiger Partner für präzise, klare und natürlich klingende englische Texte. Er verfügt über ein hohes Mass an Fachwissen zu geschäftlichen und technischen Texten. Seine Muttersprache ist Englisch und seine zweite Sprache ist Deutsch. Er ist Schweizer Staatsbürger.

• Dr. rer. pol.  Wirtschaftswissenschaften, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz; davor Magister-Abschluss in Betriebsführung und Bachelor-Abschluss in Elektrotechnik
• PMP-Zertifikat (Project Management Professional) und Schweizer Amateurfunklizenz
• Langjähriger Deutsch-Englisch-Übersetzer und Englisch-Korrekturleser für Organisationen und Personen;
• Nebenberuflicher Dozent für Betriebswirtschaft, Technologie- und Innovationsmanagement und Projektmanagement an der Berner Fachhochschule und anderen Schweizer Schulen;
• Nebenberuflicher Trainer für Projektmanagement-Grundkurse und PMP-Zertifizierungskurse;
• Selbstständiger Projektmanagement-Coach für Schweizer Unternehmen