Bruce Turner
Ich bin englischer Muttersprachler. Ich habe auch viele Jahre in Deutschland und der Schweiz gelebt, studiert und gearbeitet. Deutsch ist meine zweite Sprache, die ich seit vielen Jahren
spreche, schreibe und verwende. Ich spreche ein bisschen Französisch. Ich bin Schweizer Staatsbürger.
Ich habe einen
- Bachelor-Abschluss in Elektrotechnik, erworben, gefolgt von einem
- Master-Abschluss in in Betriebswirtschaft.
Nachdem ich in Deutschland als
- Elektronikingenieur für Hochfrequenz-Funkkommunikationssysteme in Europa gearbeitet hatte,
beschloss ich, weiterhin in Europa zu leben, zu studieren und zu arbeiten. Daher schrieb ich mich an der renommierten Universität in Mainz, Deutschland ein, wo ich Betriebswirtschaft,
Volkswirtschaft und Management studierte, eine Dissertation schrieb, die mündliche Prüfung bestand und den Grad eines
- Doktors der Staatswissenschaften (Dr. rer. pol.) von der Johannes Gutenberg-Universität Mainz erhielt.
Danach zog ich nach einem Stellenangebot in die Schweiz.
In der Schweiz habe ich folgende Tätigkeiten ausgeübt:
- Dozent (Teilzeit) für Wirtschafts- und Managementkurse an einer Schweizer Fachhochschule, einer Schweizer Business School und einer Schweizer Technikschule;
- Übersetzer deutscher Texte ins Englische und Korrekturleser englischer Texte (einschliesslich geschäftlicher und technischer Texte) für Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen;
- Projektmanager für ein Schweizer Unternehmen für technische Komponenten; und Trainer für Grundkurse im Projektmanagement und zur Vorbereitung auf die PMP-Prüfung;
- Unternehmensplaner für ein grosses Schweizer Ingenieur- und Technikunternehmen.