About Me

Bruce Turner

  • Post-Editor (English)
  • Proofreader (English)
  • Translator (German-to-English)
  • Born/grew up in the USA
  • Native language: English
  • Second language: German

Studies:

  • electrical engineering and electronics at Michigan Technological University, Houghton, Michigan
  • operations management at University of Southern California, Los Angeles, California, and
  • business administration and economics at Johannes Gutenberg-University, Mainz, Germany

Work experience:

  • project manager at technical and telecommunications companies in Switzerland
  • teacher at business and technical schools for courses in project management and business topics
  • post-editor and corrector of English texts that were automatically generated by machines or Artificial Intelligence (AI) systems, proofreader and corrector of English texts, and translator of German texts into English. Clients have included:
    • attorneys/lawyers
    • computer and software businesses
    • patent attorneys
    • private individuals
    • SMEs (small and medium-sized businesses)
    • startups
    • technical companies
    • telecom companies
    • training companies
    • translation agencies
    • various organizations