Many Years of Experience and Expertise

Bruce Turner has many years of successful working experience and expertise as an editor and proofreader of English texts, as well as a translator of German texts into English. 

Bruce is a native English speaker, born and raised in the United States. His studies and training include:

• Mount Clemens High School (Michigan, USA): English, mathematics, and science.
• Michigan Technological University (USA): Electronics, electrical engineering, and radio communications, Bachelor's Degree.
• Univ. of Southern California (USA): Aerospace Operations Management, Master's Degree.
• Johannes Gutenberg University (Germany), Economic Sciences, Ph.D. (Dr. rer. pol.) Degree.
• Project Management Institute (USA), Project Management Professional (PMP) Certificate.
• International Institute of Business Analysis (Canada), Business Analysis Certificate.

His employment in Germany includes:

• Electronic engineer for radio communication systems in Europe for the US government.
• Lecturer for management courses at the European offices of two American universities.

His employment in Switzerland includes:

• Editor and proofreader of English texts (employed and freelance).
• Translator of German texts into English (employed and freelance).
• Lecturer for management and project management courses at Swiss schools and universities.
• Project manager for business & technical projects in Czechia, Saudi Arabia, Switzerland, and the USA.
• Trainer for project management basic courses and preparation courses for Project Management Professional (PMP) certification with the Project Management Institute (freelance).

Bruce's motto is:

• "Careful editing and proofreading of your important English texts, and accurate translation of your important German texts into English."