References

1. Bruce Turner did translations from German into English of technical patents for our Swiss patent law firm. This translation work placed the highest demands on technical understanding and insight, as well as logical thinking and expression. I have been able to convince myself that Bruce is fully competent for these tasks. His innate diligence and intelligence enable him to see through and grasp the most complicated technical interrelationships. His acquired knowledge gives him the further ability to communicate his ideas to others clearly and diplomatically, both orally and in writing. He can understand work plans and technical product descriptions from a wide variety of technical disciplines. I feel able to recommend Bruce unreservedly for any assignment or project that he undertakes as a German-to-English translator. F.R.

 

 

2. Bruce did very good editing and proofreading for an English-language project at our startup company. I have had very good experiences with his work. His proofreading, corrections, and written communication are very clear, simple and easy to read. He is very precise when proofreading and pays attention to many details that make the difference when it comes to improving English texts that he proofreads and corrects. I can highly recommend Bruce to anyone for excellent proofreading of English texts for start-ups and other small-to-medium-sized companies. N.H.

 

3. We would like to take this opportunity to thank you very much for correcting various technical documents for our new website in English and improving them considerably. It was very important for us to have such work done by an experienced and highly qualified professional like you. We confirm that you have distinguished yourself by your exceptional reliability, utmost care and efficiency. You have always delivered the work results in very good quality and quickly. We look forward to working with you again and wish you continued success in the future. A.M.

 

 

4. I would like to thank Bruce very much for his quick, precise, and clear English editing and proofreading, plus translations from German into English for my promotional materials. His exceptional presentation also helped me to make a professional and attractive impression on my clients. In the future, I will contact Bruce again for good and affordable English editing and proofreading, or German-to-English translation work, and I will also be happy to recommend him to others. J-L.G.

 

 

5. Bruce Turner performed various translation assignments as a freelance translator for us. He translated for us German texts into English. His areas of expertise include technical texts, as well as translations in various other fields. His work was always accurate and flawless and arrived on time and never led to any complaints from our clients. We got to know Bruce Turner as a reliable, friendly translator and proofreader of English texts who we can recommend to anyone at any time. H.M.

 

 

6. Bruce Turner did English editing and proofreading for us for all of our management seminar texts for Chinese dignitaries in Basel. The English proofreading and correcting work was of very good quality and was delivered quickly to our complete satisfaction. We will be happy to place future proofreading and correcting orders with him as soon as we can deliver management seminars in English again. H.T.

 

 

7. Bruce is a real gentleman with years of experience editing and proofreading English texts and translating German texts into English. He has done work for our company's brand and we are happy with what he provides. He is easy to work with and goes above and beyond what is expected from him every time. S.V.

 

 

8. Bruce has done several translations as a freelance translator for German into English for my former translation company. These were texts from various business and technical fields, including marketing information for companies, documents for congresses, etc. Bruce carried out the translation tasks assigned to him to my complete satisfaction. M.C.

 

 

9. We had various specialist translations from German into English and English proofreading and editing done by Bruce Turner, including price lists, advertising, letters, and brochures, and we were always very satisfied with his work. The orders were always completed promptly and in very good quality. D.R.

 

10. Thank you Bruce for the excellent translation and correction of our official documents. We highly recommend your services to any other company who is in need of translations and/or proofreading and correcting of official company technical and business documents. D.L.

 

 

11. I would like to thank Bruce Turner very much for his assistance in proofreading and correcting the English website for our trading company. It was a great service. We were very satisfied with his English proofreading services and I will gladly recommend his services to others. B.K.

 

 

12. Bruce Turner translated from German into English various business documents and proofread and corrected English business documents for us. He always completed his work very quickly and we were always completely satisfied with the result. K.W.

 

 

13. Bruce provided me with professional English proofreading and editing work in every respect. In addition, his work was within the agreed time frame despite special requests on our part. Thank you very much again, Bruce! M.S.

 

 

14. Bruce was able to quickly understand the requirements of my important English translation project and provide me with a timely and efficient translation service. K.M.   

 

 

15. Bruce Turner delivered difficult legal translations from German into English perfectly, on time, and written very clearly. I wish to thank him for his professional work. G.A. 

 

 

16. Bruce Turner provides good quality service and is fast in English editing/proofreading. L.B.